|
北京時間5月12日，據(jù)巴西《環(huán)球體育》網(wǎng)站報道，科林蒂安隊中國球員陳志釗日前在圣保羅參加了當?shù)丨h(huán)球電視臺《Altas Horas》電視節(jié)目的錄制。而在錄制過程中，一位嘉賓還向陳志釗頒發(fā)了葡萄牙語翻譯“合格證”。
相關(guān)新聞;
就在昨天國足被“翻譯事件”忙著辟謠內(nèi)訌問題的同時，一天兩次的訓練課也是絲毫不能放松的。早上10時公開課和下午4時的封閉課，國足都進行了隊內(nèi)分組對抗賽訓練。而在訓練中，效力于巴西科林蒂安隊的陳志釗表現(xiàn)搶眼?？R喬對于這名技術(shù)型球員挺認可，當然還有一個細節(jié)，卡馬喬和陳志釗兩人交流起來是不要翻譯的。其實，上海翻譯公司可提供專業(yè)的葡萄牙語翻譯服務(wù)。 作為本期國足集訓大名單中唯一一名海歸球員，現(xiàn)效力于巴西科林蒂安俱樂部的陳志釗原計劃在18日與國足會合，但首次入選國足的他與俱樂部協(xié)商后，改變了自己的行程，于17日便抵達長沙與大部隊會合。由于陳志釗加盟巴甲豪門科林蒂安俱樂部已經(jīng)有一年多，在語言交流上已基本適應(yīng)，因此從一抵達長沙起，他在訓練中與卡馬喬交流時就已經(jīng)完全不需要翻譯周毅了。 而在昨天的訓練中，雖然在隊內(nèi)身高最矮，但是陳志釗勝在速度快、身體靈巧，腳下技術(shù)也頗有幾分桑巴風格。在對抗賽中他和于大寶搭檔出任紅隊的前場，然后多次利用身后球撕破對方防線，并獨中兩元。 “陳志釗是一位可以打兩個邊路的球員，還能主罰角球和任意球，可以為國足在定位球上做一些文章。”卡馬喬在訓練結(jié)束后這樣評價了陳志釗。 |
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：superglidepicker.com
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點擊這里給我發(fā)消息